Όροι και προϋποθέσεις
Ισχύει από 18 Νοεμβρίου 2026
Για τη χρήση του Garanify από επιχειρήσεις. Πάροχος είναι η QAD Soft, ιδιοκτήτης Dennis Bölling, Fichtelgebirgestraße 14, 78141 Schönwald im Schwarzwald, Germany. Η γερμανική έκδοση είναι νομικά δεσμευτική.
§ 1 Πεδίο εφαρμογής
Οι παρόντες όροι ισχύουν για όλες τις συμβάσεις σχετικά με το Garanify μεταξύ της QAD Soft («πάροχος») και του πελάτη. Η προσφορά απευθύνεται αποκλειστικά σε επιχειρήσεις κατά την έννοια του § 14 του γερμανικού Αστικού Κώδικα (BGB), σε νομικά πρόσωπα δημοσίου δικαίου και σε ειδικά κεφάλαια δημοσίου δικαίου. Με την παραγγελία, ο πελάτης επιβεβαιώνει ότι ενεργεί ως επιχείρηση.
Οι δικοί του όροι του πελάτη ισχύουν μόνο εφόσον ο πάροχος τους αποδεχθεί ρητά γραπτώς.
§ 2 Υπηρεσίες
Το Garanify αποτελείται από επεκτάσεις για συστήματα καταστημάτων και ένα σενάριο για άλλα καταστήματα. Εμφανίζουν την ειδοποίηση για τη νόμιμη εγγύηση και το σήμα GARAN βάσει του Εκτελεστικού Κανονισμού (ΕΕ) 2025/1960 στο κατάστημα του πελάτη. Η σελίδα τιμών κατά τον χρόνο της παραγγελίας περιγράφει το εύρος των πακέτων Free, Pro και Agency.
Τα στοιχεία του σήματος GARAN (μάρκα, μοντέλο, έτη εγγύησης) προέρχονται από τα δεδομένα προϊόντων και τους κανόνες του πελάτη. Ο πελάτης ευθύνεται για την ακρίβειά τους.
§ 3 Σύναψη σύμβασης
Το πακέτο Free συνάπτεται με την εγκατάσταση. Οι συνδρομές Pro και Agency συνάπτονται όταν ο πελάτης υποβάλλει την παραγγελία μέσω του billing.garanify.com και ο πάροχος την επιβεβαιώνει με email ή την ενεργοποιεί.
Για τα καταστήματα Shopify, τα πακέτα κρατούνται μέσω του Shopify App Store και χρεώνονται από το Shopify. Ισχύουν επιπλέον οι όροι του Shopify.
§ 4 Δοκιμαστική περίοδος
Το Pro μπορεί να δοκιμαστεί δωρεάν για 14 ημέρες. Αν ο πελάτης ακυρώσει κατά τη δοκιμαστική περίοδο, δεν προκύπτει κόστος. Διαφορετικά, η επιλεγμένη συνδρομή ξεκινά όταν λήξει η δοκιμαστική περίοδος. Διατίθεται μία δοκιμή ανά domain καταστήματος.
§ 5 Τιμές και πληρωμή
Ισχύουν οι τιμές της σελίδας τιμών κατά τον χρόνο της παραγγελίας. Ο πάροχος είναι μικρή επιχείρηση βάσει του § 19 UStG· οι τιμές είναι τελικές τιμές και δεν χρεώνεται ΦΠΑ. Η πληρωμή γίνεται προκαταβολικά για κάθε περίοδο χρέωσης μέσω του παρόχου πληρωμών Stripe.
Οι αλλαγές τιμών ισχύουν το νωρίτερο από την επόμενη περίοδο χρέωσης και ανακοινώνονται με email τουλάχιστον 30 ημέρες νωρίτερα. Ο πελάτης μπορεί τότε να ακυρώσει με ισχύ από την αλλαγή.
§ 6 Διάρκεια και ακύρωση
Οι μηνιαίες συνδρομές διαρκούν έναν μήνα, οι ετήσιες ένα έτος. Ανανεώνονται για την ίδια διάρκεια, εκτός αν ακυρωθούν μέχρι το τέλος της τρέχουσας περιόδου. Ο πελάτης μπορεί να ακυρώσει στον λογαριασμό πελάτη ή με email στο hello@qadsoft.dev.
Όταν λήγει μια συνδρομή, το κατάστημα συνεχίζει με το πακέτο Free· η ειδοποίηση παραμένει ορατή. Το δικαίωμα καταγγελίας για σπουδαίο λόγο παραμένει ανεπηρέαστο.
§ 7 Άδεια
Για τη διάρκεια, ο πελάτης λαμβάνει απλό, μη μεταβιβάσιμο δικαίωμα χρήσης του Garanify στο εύρος που έχει κρατηθεί. Μια άδεια Pro ισχύει για ένα domain καταστήματος· τα περιβάλλοντα δοκιμής και staging του ίδιου domain περιλαμβάνονται. Η άδεια Agency ισχύει για τον κρατημένο αριθμό domain καταστημάτων, εξαιρουμένου του Shopify.
Το domain μιας άδειας μπορεί να αλλάξει έως 3 φορές σε 30 ημέρες. Η μεταβίβαση, η υποαδειοδότηση ή η παράκαμψη του ελέγχου άδειας δεν επιτρέπονται.
Οι επεκτάσεις WordPress/WooCommerce αδειοδοτούνται επιπλέον βάσει GPL· τα δικαιώματα αυτά παραμένουν ανεπηρέαστα.
§ 8 Διαθεσιμότητα
Οι επεκτάσεις λειτουργούν στο κατάστημα του πελάτη. Ο διακομιστής αδειών απαιτείται για τον έλεγχο των λειτουργιών Pro· αν αυτός αποτύχει, οι λειτουργίες Pro συνεχίζουν να λειτουργούν χωρίς σύνδεση για έως 30 ημέρες. Η ειδοποίηση στο πακέτο Free δεν εξαρτάται από τον διακομιστή αδειών.
Όπου είναι δυνατόν, ο πάροχος ανακοινώνει εκ των προτέρων τις εργασίες συντήρησης. Δεν συμφωνείται συγκεκριμένη διαθεσιμότητα, εκτός αν συμφωνηθεί ρητά διαφορετικά.
§ 9 Υποχρεώσεις του πελάτη
- Διατηρήστε ακριβή τα δεδομένα προϊόντων και τα στοιχεία εγγύησης και ελέγχετε την εμφάνιση στο κατάστημα μετά την εγκατάσταση και τις αλλαγές θέματος.
- Διατηρήστε μυστικά τα στοιχεία πρόσβασης και τα κλειδιά άδειας.
- Εγκαταστήστε τις ενημερώσεις των επεκτάσεων εντός εύλογου χρόνου.
§ 10 Δεν αποτελεί νομική συμβουλή
Το Garanify υλοποιεί τεχνικά τις απαιτήσεις του Εκτελεστικού Κανονισμού (ΕΕ) 2025/1960. Ο πάροχος δεν παρέχει νομική συμβουλή. Ο πελάτης ευθύνεται για το αν και πώς πληροί τις υποχρεώσεις του δικαίου των καταναλωτών και πρέπει να ζητά νομική συμβουλή σε περίπτωση αμφιβολίας.
§ 11 Ευθύνη
Ο πάροχος ευθύνεται απεριόριστα για δόλο και βαριά αμέλεια, για βλάβη της ζωής, του σώματος και της υγείας, βάσει του νόμου περί ευθύνης για προϊόντα και στο μέτρο οποιασδήποτε παρασχεθείσας εγγύησης.
Για ελαφρώς αμελή παραβίαση ουσιωδών συμβατικών υποχρεώσεων, η ευθύνη περιορίζεται στη συνήθη, προβλέψιμη ζημία, το πολύ στα τέλη που κατέβαλε ο πελάτης τους τελευταίους δώδεκα μήνες. Κατά τα λοιπά, η ευθύνη για ελαφρά αμέλεια αποκλείεται.
Για το πακέτο Free, ο πάροχος ευθύνεται μόνο για δόλο, βαριά αμέλεια και τις περιπτώσεις της πρώτης παραγράφου.
§ 12 Δεδομένα
Το Garanify δεν επεξεργάζεται δεδομένα των τελικών πελατών του καταστήματος. Η πολιτική απορρήτου ισχύει για τα δεδομένα του πελάτη.
§ 13 Αλλαγές των παρόντων όρων
Ο πάροχος μπορεί να αλλάξει τους παρόντες όρους με ισχύ για το μέλλον όπου υπάρχουν αντικειμενικοί λόγοι, όπως αλλαγές στη νομοθεσία ή νέες λειτουργίες. Οι αλλαγές ανακοινώνονται με email τουλάχιστον 30 ημέρες νωρίτερα. Αν ο πελάτης δεν αντιταχθεί πριν τεθούν σε ισχύ, θεωρούνται αποδεκτές· ο πάροχος το επισημαίνει στην ανακοίνωση. Αν ο πελάτης αντιταχθεί, κάθε μέρος μπορεί να καταγγείλει τη σύμβαση με ισχύ από την αλλαγή.
§ 14 Τελικές διατάξεις
Εφαρμόζεται το γερμανικό δίκαιο, με αποκλεισμό της Σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών για τις διεθνείς πωλήσεις εμπορευμάτων. Αν ο πελάτης είναι έμπορος, νομικό πρόσωπο δημοσίου δικαίου ή ειδικό κεφάλαιο δημοσίου δικαίου, τόπος διεθνούς δικαιοδοσίας είναι η έδρα του παρόχου. Σε περίπτωση που μια διάταξη είναι άκυρη, οι υπόλοιπες διατάξεις παραμένουν σε ισχύ.