Zum Inhalt springen
Garanify

Allgemein

Mitteilung oder GARAN-Etikett? Die Unterschiede erklärt

Zuletzt aktualisiert am 18. November 2026

Kurz gesagt

Die Mitteilung zur gesetzlichen Gewährleistung betrifft die gesetzliche Pflicht des Händlers und gilt für jeden B2C-Shop. Das GARAN-Etikett betrifft eine freiwillige Haltbarkeitsgarantie des Herstellers von mehr als 2 Jahren und ist nur dann Pflicht. Beides sind feste Grafiken der EU-Kommission.

Die Unterschiede

Mitteilung GARAN-Etikett
Bezug gesetzliche Gewährleistung (Händler haftet) gewerbliche Haltbarkeitsgarantie (Hersteller)
Dauer mindestens 2 Jahre, nach nationalem Recht länger möglich mehr als 2 Jahre
Wer zeigt es jeder Verkäufer an Verbraucher Verkäufer, wenn die Garantie besteht
Einheitlichkeit eine Grafik pro Sprache, 24 Sprachen ein Etikett, nur Marke, Modell und Jahre veränderlich
Wo shopweit, vor Vertragsschluss pro Produkt, neben dem Produktbild

Gewährleistung und Garantie trennen

Die gesetzliche Gewährleistung (englisch „legal guarantee of conformity“) gilt unabhängig von jeder Garantie. Die Haltbarkeitsgarantie des Herstellers ist eine zusätzliche, freiwillige Zusage. Händlergarantien, kostenpflichtige Verlängerungen und Garantien auf Teile erfasst das GARAN-Etikett nicht.

Unabhängig voneinander

Wer die Mitteilung an einem Ort abschaltet, blendet dadurch kein Pflicht-Etikett aus. Garanify schaltet beides getrennt. Ob für Ihre Produkte ein Etikett nötig ist, klärt der Pflicht-Check. Die Bedingungen im Einzelnen: GARAN-Bedingungen.

Weiterführend

Garanify setzt die Anzeigepflichten der Durchführungsverordnung (EU) 2025/1960 technisch um. Das ist keine Rechtsberatung.

Häufige Fragen dazu

Ist die Mitteilung dasselbe wie das GARAN-Etikett?

Nein. Die Mitteilung betrifft die gesetzliche Gewährleistung und ist für alle B2C-Shops Pflicht. Das GARAN-Etikett betrifft eine Herstellergarantie über 2 Jahre.

Ersetzt das GARAN-Etikett die Mitteilung?

Nein. Wer ein Etikett zeigt, muss trotzdem die Mitteilung zeigen.

Was heißt GARAN?

GARAN ist der Name des harmonisierten Etiketts aus Anhang II. Er wird nie übersetzt oder abgewandelt.

Quellen

  1. Durchführungsverordnung (EU) 2025/1960, ABl. L vom 02.10.2025 (öffnet in neuem Tab)
  2. Leitlinien und Vektordateien der EU-Kommission zu Mitteilung und GARAN-Etikett (19.03.2026) (öffnet in neuem Tab)

Hat Ihnen dieser Artikel geholfen?

Was hat gefehlt? Schreiben Sie uns kurz, wir ergänzen den Artikel. Rückmeldung per E-Mail